Фотоаппарат sony dsc f717

Фотоаппарат sony dsc f717

Павел Марьюшкин

10 марта 2004

Футуристический дизайн, приятно холодящий руку металл корпуса необычной формы, способность видеть в темноте и наводиться на резкость по лазерной сетке — это Sony F717. После выхода новой модели F828 рассматриваемая камера осталась в тени, однако нельзя сказать, что F717 устарела — просто этот аппарат занял другую рыночную нишу.

Этот цифровик от Sony по цене и по концепции близок к таким моделям как Nikon Coolpix 5700 и Minolta A1. Их, прежде всего, объединяет наличие электронного видоискателя и большого зума.

Цена US: $730
Материал корпуса Магниевый сплав
CCD Кол-во пикселей 5.24 Мп
Кол-во эфф. Пикселей 5.02 Мп
Размер CCD 2/3"
АЦП 14 bits
Maкс разрешение 2560 x 1920
Возможные разрешения 2560 x 1712 (3:2)
2048 x 1536
1280 x 960
640 x 480
Пропорции изображения 4:3 / 3:2 (ширина:высота)
Форматы изображения TIFF
JPEG (EXIF 2.2)
MPEG1
Уровни сжатия Fine
Standard
Чувствительность Auto (ISO 100 — 320)
ISO 100
ISO 200
ISO 400
ISO 800
Объектив 38 mm-190 mm (5x) F2.0 — F2.4, диаметр фильтра — 58мм
Управление Зумом Кольцо на объективе (может быть использовано для ручной фокусировки)
Двухскоростная клавиша на объективе
Автофокус Contrast detection ‘Expanded’ AF
5 областей выборочно
Голографический АФ (автоматический ври низкой освещённости; Лазер)
Подсветка автофокуса Лазерная голографическая и инфракрасная
Ручной фокус Кольцо на объективе
Фокусный диапазон 50 cm — бесконечность
Режим макро 2 cсм — 50 см
Подавление шума При выдержке более 1/25 с
Типы шумоподавления Clear Color
Luminance NR
Режимы экспозиции Авто
Program AE
Приоритет диафрагмы
Приоритет выдержки
Ручной
Предустановленные режимы: Ночной, Ночной портрет, Пейзаж, Портрет
Экспозамер Многозонный (49 сегментов)
Средневзвешенный
Точечный
Расстояние вспышки ISO 100: 0.5 — 5м
Режимы вспышки Авто
Авто Подавление красных глаз
Заполняющая
Отключена
Медленная синхронизация (Ночной портрет)
Мощность вспышки Низкая
Средняя
Высокая
Замер вспышки Pre-flash TTL metering (замер по предвспышке)
Внешняя вспышка Sony synch terminal и hot-shoe
Карта памяти Memory Stick
Видоискатль Электронный с диоптрийной подстройкой 180 000 пикселей
LCD 1.8" TFT 123,000 пикс. С антибликовым покрытием
Печать DPOF, Print Image Matching
Передача данных USB 2.0
Батарея Sony InfoLithium NP-FM50 (1200 mAh)
Вес с батареей 659г
Размеры 120 x 67 x 148 мм

Внешний вид, органы управления

Г- образный корпус F-717 состоит из двух, поворачивающихся друг относительно друга, частей.

Одна часть — корпус объектива, на ней расположено кольцо регулировки резкости, два инфракрасных диода ночной подсветки, лазер голографической фокусировки, вспышка, шесть кнопок управления и даже — USB-разъём. Вторая половина камеры содержит оставшиеся 11 кнопок, переключателей и т.д., а также 2 дисплея, один из которых спрятан в видоискателе.

Здесь же имеется отсек для карты памяти и аккумулятора, причём последний заряжается не посредством помещения его в зарядное устройство, а прямо в камере — нужно лишь подсоединить провод блока питания.

Управление камерой при съёмке довольно удобно и несмотря на относительно небольшое количество разного рода кнопок, посещать меню приходится очень редко. Особо хочется отметить удачное решение — присвоить навигационной клавише управление четырьмя функциями: быстрый просмотр, макро, режим вспышки и таймер затвора.

Но эта же клавиша доставляет определённые трудности при просмотре отснятого материала: выбор пункта меню осуществляется нажатием на центр этого крестика, что не всегда удаётся. Кстати, есть даже одна, на мой взгляд, лишняя кнопка — т.н. индексная кнопка, она находится на задней панели между кнопкой menu и display, она позволяет в режиме просмотра выводить на экран по девять иконок изображений. Эту функцию можно было бы присвоить клавише "zoom-", а индексную переделать в delete.

Объектив

Объектив выглядит внушительно, но какие же возможности он может предоставить пользователю? Пятикратным зумом нынче никого не удивишь, но из за того, что минимальное фокусное расстояние довольно велико, в теле-режиме F-717 не сильно уступает камерам с большим зумом.


F-717 5x


Coolpix5700 8X


A1 7X

Теперь об искажениях:

Как видно, объектив F-717 всё же можно поставить в условия, когда замечены небольшие хроматические аберрации, но это неизбежная плата за зум. Ну а геометрические искажения пусть ищут педанты.

Оптика объектива, на котором гордо красуется надпись Carl Zeiss Vario-Sonnar, обеспечивает прекрасное качество снимков. Однако в угоду качеству была урезана универсальность: пятикратный зум конечно хорошо, но как видно из таблицы технических параметров, минимальное фокусное расстояние составляет 38мм, что, на мой взгляд, многовато. Ниже приведены фото, сделанные Sony F-717, Nicon Coolpix 5700 и Minolta A1.


F-717 Фокусное расстояние 38мм

Coolpix5700 фокусное расстояние 35мм


A1 Фокусное расстояние 28мм

Как видно, в широкоугольном режиме F-717 имеет наименьший угол обзора, что в случае любительской камеры может привести к тому, что, например, при съёмках празднования дня рождения придётся потрудиться, чтобы втиснуть всех гостей в кадр.

Хочется также обратить внимание на макро-режим: F-717 в этом режиме способна наводиться на предметы в двух сантиметрах от объектива.


10%


100%

Функции. Фокусировка

Автофокусировку Sony F-717 если уж и нельзя назвать эталонной для полупрофессиональных камер, то только потому, что некоторые конкурирующие модели уже обзавелись следящим автофокусом.

Про скорость фокусировки стоит сказать лишь то, что 2-3 секунды камере требуется, чтобы понять — сфокусироваться не удастся. Во всех остальных случаях ждать приходится меньше. Сразу возникает вопрос — какой же это эталон, если уже сказано про невозможность наведения?

Действительно, когда не включён макро-режим, фотоаппарат не может сфокусироваться на слишком близких объектах, в остальных же ситуациях заставить камеру "потупить взор" практически невозможно. Зато можно в некоторых сложных ситуациях воспользоваться удобной ручной фокусировкой, которая осуществляется при помощи кольца на объективе, но удобство не столько в кольце, сколько в двукратном автоматическом увеличении изображения на экране, а также отображении расстояния, на которое объектив настроен в данный момент.

Что же изображено на фото выше? А это лазерная сетка голографической автофокусировки, по которой F-717 наводится на резкость при плохой освещённости, она образует контрастный рисунок на снимаемом объекте, даже если это белая стена. Эта функция прекрасно работает на расстоянии до объекта в 5м, чего более чем достаточно при использовании встроенной вспышки.

Nightframing, Nightshot

В совсем уж сложных условиях, например, в полной темноте, на помощь лазеру приходят два ИК-светодиода

В режиме Nightframing ИК-подсветка помогает фокусировке, при съёмке же она отключаются, а вот в режиме Nightshot эта подсветка позволяет снимать в полной темноте без вспышки.

Из оставшегося арсенала стоит отметить довольно мощную встроенную вспышку с TTL-замером мощности и возможность съёмки видео-роликов со звуком, при этом их длинна ограничивается лишь ёмкостью карты памяти.

В любом режиме в F-717, нажав кнопку меню, можно настроить чувствительность, разрешение, качество сжатия, мощность вспышки, чёткость и т.д.

В режиме выбора сцены добавляется возможность выбрать установки для ночной съёмки, ночного портрета, пейзажа и портрета.

Остальные настройки доступны при повороте диска переключения режимов в положение SETUP

Режим просмотра

Несмотря на то, что при передаче фотографий на компьютер камера от Sony показывает хорошую скорость, при просмотре кадров на самой камере, возникают задержки. Всё дело в том, что F-717 не создаёт на карточке памяти в отдельной директории уменьшенные изображения для быстрого просмотра, а генерирует их при просмотре. Из-за этого при попытке отсортировать снимки на дисплее сначала возникают размытые изображения, и только через несколько секунд они становятся резкими. В эти несколько секунд кадр невозможно удалить или сделать с ним что-либо ещё — только сменить на другой.

Выход, конечно, есть — переключиться в индексный режим просмотра, при котором на экране отображаются сразу 9 кадров, выделить нужные фото, а затем удалить, защитить или распечатать их.

Однако иконки слишком маленькие и не всегда удобно ориентироваться по ним.

Заключение

Sony F-717 имеет, на мой взгляд всё, что необходимо современной полупрофессиональной цифровой камере и даже сверх того. Прежде всего следует выделить электронный видоискатель, наличие которого приближает F-717 к зеркальным собратьям, однако пока ЖК-дисплей обладает большой инерцией, да и разрешение надо бы увеличить.

К сильным сторонам рассматриваемой модели стоит отнести прекрасный объектив, уникальную для камер такого класса систему голографической автофокусировки и ИК-подсветку.

Nightshot можно, скорее, отнести к приятным мелочам т.к., вероятнее всего, эта функция быстро надоест, а вот Nightframing частенько будет помогать в сложных ситуациях.

Стоить отметить скорость работы аппарата. Под скоростью подразумевается скорость включения, фокусировки, записи и передачи кадров, а также скорость, с которой можно настроить тот или иной параметр. За исключением некоторых задержек при сортировке отснятого материала, камера не заставляет пользователя ждать.

Что же отнести к минусам? Придерусь, пожалуй, только к носителю памяти Memory Stick — нет, к скорости, техническим параметрам или каким-то пользовательским качествам претензий нет, но есть вопросы по цене. (Средняя стоимость этого цифровика 650$)

256 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

Digital Still Camera Инструкция по эксплуатации Перед экспл.

Digital still camera, Dsc-f717

Digital Still Camera

Инструкция по эксплуатации

Перед эксплуатацией аппарата внимательно прочтите,
пожалуйста, данную инструкцию и сохраните ее для
дальнейших справок.

Lдs noggrant igenom denna bruksanvisning innan du bцrjar
anvдnda kameran och spara sedan bruksanvisningen.

© 2002 Sony Corporation

  • Русский
  • Пе²ед использованием Вашего фотоаппа²ата
  • Обозначение частей
  • Начальные опе²ации
  • За²Шдка бата²ейного блока
  • Использование внешнего источника питаниШ
  • Использование Вашего фотоаппа²ата за г²аницей
  • Вкл чение/выкл чение Вашего фотоаппа²ата
  • Как пользоватьсШ кнопкой уп²авлениШ
  • Установка даты и в²емени
  • Съемка неподвижных изоб²ажений
    • Установка и удаление платы памШти “Memory Stick”
    • Установка ²азме²а неподвижного изоб²ажениШ
    • Основы съемки неподвижного изоб²ажениШ (использование ²ежима автоматической ²егули²овки)
      • П²ове²ка последнего снШтого изоб²ажениШ — Быст²ый обзо²
      • Съемка изоб²ажений с искателем
      • Индикато²ы на Жк²ане во в²емШ съемки
      • Использование возможности увеличениШ
      • Изменение о²иентации объектива
      • Съемка на близком ²асстоШнии — Мак²о
      • Использование тайме²а самозапуска
      • Выбо² ²ежима вспышки
      • Вставка даты и в²емени в неподвижное изоб²ажение
      • Съемка в соответствии с условиШми Жпизода — Выбо² Жпизода
      • Установка качества изоб²ажениШ
      • Газме² и качество изоб²ажениШ
      • П²осмот² неподвижных изоб²ажений
        • П²осмот² изоб²ажений на Жк²ане Вашего фотоаппа²ата
        • П²осмот² изоб²ажений на Жк²ане телевизо²а
        • Удаление изоб²ажений
          • Удаление изоб²ажений
          • Фо²мати²ование платы памШти “Memory Stick”
          • Пе²ед выполнением усове²шенствованными опе²ациШми
            • Как установить и Жксплуати²овать Ваш фотоаппа²ат
              • Изменение установок мен
              • Изменение пунктов на Жк²ане SET UP
              • Как пользоватьсШ шаговым ²егулШто²ом
              • Усове²шенствованнаШ съемка неподвижных изоб²ажений
                • Запись с ²учной ²егули²овкой
                  • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: S/A/M
                  • Гежим п²ио²итета ско²ости затво²а
                  • Гежим п²ио²итета диаф²агмы
                  • Гежим ²учной Жкспозиции
                  • Выбо² метода фокуси²овки
                    • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/M/SCN/
                    • Съемка с фиксацией автофокуси²овки
                    • Фокуси²овка в²учну
                      • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/M/SCN/
                      • Гегули²овка Жкспозиции
                      • — Påãóëè²овка EV
                        • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/SCN/
                        • Отоб²ажение гистог²аммы
                        • Påæèì фотомет²ии
                          • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/M/SCN/
                          • Запись с фикси²ованной Жкспозицией
                          • — Блоки²овка AE
                            • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/SCN/
                            • Запись т²ех изоб²ажений со смещенной Жкспозицией
                            • — Заде²жка Жкспозиции
                              • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN
                              • Гегули²овка цветовых тонов
                              • — Баланс белого
                                • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/M/SCN/
                                • Съемка п²и плохом освещении
                                  • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //
                                  • NightShot
                                  • NightFraming
                                  • Съемка нескольких кад²ов
                                  • — Видеоклип
                                    • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                    • Съемка в ²ежиме се²ии изоб²ажений
                                    • — Се²иШ изоб²ажений
                                      • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                      • Запись т²ех изоб²ажений под²Шд
                                      • — Се²иШ изоб²ажений
                                        • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN
                                        • Съемка неподвижных изоб²ажений в ²ежиме TIFF
                                        • — TIFF
                                          • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN
                                          • Съемка неподвижных изоб²ажений длШ Жлект²онной почты
                                          • — E-mail
                                            • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN
                                            • Запись неподвижных изоб²ажений с аудио файлами
                                            • — Звук
                                              • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN
                                              • Добавление специальных Жффектов
                                              • — Еффект изоб²ажениШ
                                                • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: /S/A/M/SCN/
                                                • Использование внешней вспышки
                                                  • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: //S/A/M/SCN/
                                                  • Использование вспышки Sony HVL-F1000
                                                  • Использование име щейсШ в п²одаже внешней вспышки
                                                  • Выбо² папки
                                                    • Диск пе²екл чениШ ²ежимов: SET UP
                                                    • Создание новой папки
                                                    • Изменение папки длШ записи
                                                    • Усове²шенствованный п²осмот² неподвижных изоб²ажений
                                                      • Выбо² папки длШ восп²оизведениШ
                                                        • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                        • Увеличение части неподвижного изоб²ажениШ
                                                          • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                          • Увеличение изоб²ажениШ — Увеличение п²и восп²оизведении
                                                          • Запись увеличенного изоб²ажениШ — Об²езка
                                                          • Восп²оизведение последовательности изоб²ажений
                                                          • — Демонст²ациШ слайдов
                                                            • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                            • Пово²от неподвижных изоб²ажений
                                                              • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                              • Гедакти²ование неподвижных изоб²ажений
                                                                • Защита изоб²ажений
                                                                • — Защита
                                                                  • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                  • Изменение ²азме²а изоб²ажениШ
                                                                  • — Изменение ²азме²а
                                                                    • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                    • Выбо² изоб²ажений длШ печати
                                                                    • — Знак печати
                                                                      • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                      • Получение удовольствиШ от п²осмот²а фильмов
                                                                        • Съемка фильмов
                                                                          • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                          • П²осмот² фильмов на Жк²ане
                                                                            • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                            • Удаление фильмов
                                                                            • — Удаление
                                                                              • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                              • Гедакти²ование фильмов
                                                                                • Диск пе²екл чениШ ²ежимов:
                                                                                • Сок²ащение фильмов
                                                                                • Удаление ненужных частей фильмов
                                                                                • Получение удовольствиШ от изоб²ажений на Вашем компь те²е
                                                                                  • Копи²ование изоб²ажений на Ваш компь те² — ДлШ пользователей Windows
                                                                                    • — Windows 98/98SE/2000/Me
                                                                                    • — Windows XP
                                                                                    • Изменение наст²оек “Image Transfer”
                                                                                    • — Windows 98/98SE/2000/Me
                                                                                    • Если иконка съемного диска не отоб²ажаетсШ
                                                                                    • — Windows XP
                                                                                    • Копи²ование изоб²ажений с помощь масте²а копи²ованиШ Windows XP
                                                                                    • Копи²ование изоб²ажений на Ваш компь те² — ДлШ пользователей Macintosh
                                                                                    • Уст²анение неисп²авностей
                                                                                      • Уст²анение неисп²авностей
                                                                                      • П²едуп²ежда щие индикато²ы и сообщениШ
                                                                                      • ИндикациШ самодиагностики
                                                                                        • – Если поШвитсШ код, начина щийсШ с алфавитной буквы
                                                                                        • ДополнительнаШ инфо²мациШ
                                                                                          • Количество изоб²ажений, кото²ые могут быть сох²анены, или в²емШ съемки
                                                                                          • Пункты мен
                                                                                          • Пункты SET UP
                                                                                          • Ме²ы п²едосто²ожности
                                                                                          • O плате памШти “Memory Stick”
                                                                                          • О бата²ейном блоке “InfoLITHIUM”
                                                                                          • Технические ха²акте²истики
                                                                                          • Ек²ан FINDER/LCD
                                                                                          • Алфавитный указатель
                                                                                          • Svenska
                                                                                            • Innan du börjar använda kameran
                                                                                            • Delarnas namn
                                                                                            • Allra först
                                                                                              • Uppladdning av batteripaketet
                                                                                              • Drift med andra strömkällor
                                                                                              • Användning av kameran utomlands
                                                                                              • Hur man slår på/stänger av kameran
                                                                                              • Hur man använder styrknappen
                                                                                              • Inställning av datumet och klockan
                                                                                              • Stillbildstagning
                                                                                                • Hur man sätter i och tar ut en ”Memory Stick”
                                                                                                • Inställning av storleken för stillbilder
                                                                                                • Grundläggande stillbildstagning (med automatiska inställningar)
                                                                                                  • Kontroll av den sist tagna bilden — Snabbgranskning
                                                                                                  • Tagning med hjälp av sökaren
                                                                                                  • Indikatorer på skärmen under tagning
                                                                                                  • Zoom
                                                                                                  • Ändring av objektivets vinkel
                                                                                                  • Närbildstagning — Makro
                                                                                                  • Självutlösaren
                                                                                                  • Val av blixtläge
                                                                                                  • Pålägg av datum och klockslag på stillbilder
                                                                                                  • Tagning under speciella förhållanden — Scenval
                                                                                                  • Inställning av stillbildskvaliteten
                                                                                                  • Bildstorlek och bildkvalitet
                                                                                                  • Visning av stillbilder
                                                                                                    • Visning av bilder på kamerans skärm
                                                                                                    • Bildvisning på en TV-skärm
                                                                                                    • Radering av stillbilder
                                                                                                      • Radering av bilder
                                                                                                      • Formattering av en ”Memory Stick”
                                                                                                      • Innan du börjar utföra avancerade manövrer
                                                                                                        • Hur man ställer in och använder kameran
                                                                                                          • Ändring av menyinställningarna
                                                                                                          • Ändring av inställningarna på SET UP-skärmen
                                                                                                          • Hur man använder inställningsratten
                                                                                                          • Avancerad stillbildstagning
                                                                                                            • Tagning med manuella inställningar
                                                                                                              • Lägesomkopplaren: S/A/M
                                                                                                              • Slutartidsprioritetsläget
                                                                                                              • Bländarprioritetsläget
                                                                                                              • Det manuella exponeringsläget
                                                                                                              • Val av skärpeinställningssätt
                                                                                                                • Lägesomkopplaren: /S/A/M/ SCN/
                                                                                                                • I lägena mitten, vänster, höger, nedtill och upptill ställer autofokusen automatiskt in skärpan p.
                                                                                                                • Tagning med låst skärpa
                                                                                                                • Manuell skärpeinställning
                                                                                                                  • Lägesomkopplaren: /S/A/M/ SCN/
                                                                                                                  • Fininställning av exponeringen
                                                                                                                  • — EV-justering
                                                                                                                    • Lägesomkopplaren: /S/A/SCN/
                                                                                                                    • Visning av histogram
                                                                                                                    • Mätmetoder
                                                                                                                      • Lägesomkopplaren: /S/A/M/ SCN/
                                                                                                                      • Tagning med fast exponering
                                                                                                                      • — AE LOCK
                                                                                                                        • Lägesomkopplaren: /S/A/SCN/
                                                                                                                        • Tagning av tre bilder med olika exponering
                                                                                                                        • — Exponeringsgaffling
                                                                                                                          • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN
                                                                                                                          • Justering av färgtonerna
                                                                                                                          • — Vitbalans
                                                                                                                            • Lägesomkopplaren: /S/A/M/ SCN/
                                                                                                                            • Mörkertagning
                                                                                                                              • Lägesomkopplaren: //
                                                                                                                              • NightShot
                                                                                                                              • NightFraming
                                                                                                                              • Tagning av flera bildrutor i följd
                                                                                                                              • — Clip Motion
                                                                                                                                • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                • Tagning i Multi Burst- läget
                                                                                                                                • — Multi Burst
                                                                                                                                  • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                  • Tagning av tre bilder i följd
                                                                                                                                  • — Burst
                                                                                                                                    • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN
                                                                                                                                    • Stillbildstagning i TIFF-format
                                                                                                                                    • — TIFF
                                                                                                                                      • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN
                                                                                                                                      • Tagning av stillbilder för e-mail
                                                                                                                                      • — E-mail
                                                                                                                                        • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN
                                                                                                                                        • Tagning av stillbilder med ljud
                                                                                                                                        • — Voice
                                                                                                                                          • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN
                                                                                                                                          • Olika specialeffekter
                                                                                                                                          • — Bildeffekter
                                                                                                                                            • Lägesomkopplaren: /S/A/M/ SCN/
                                                                                                                                            • Användning av en separat blixt
                                                                                                                                              • Lägesomkopplaren: //S/A/ M/SCN/
                                                                                                                                              • Användning av blixten Sony HVL-F1000
                                                                                                                                              • Användning av någon annan separat blixt som finns i handeln
                                                                                                                                              • Val av mapp
                                                                                                                                                • Lägesomkopplaren: SET UP
                                                                                                                                                • Hur man skapar en ny mapp
                                                                                                                                                • Ändring av lagringsmappen
                                                                                                                                                • Avancerad stillbildsvisning
                                                                                                                                                  • Val av uppspelningsmapp
                                                                                                                                                    • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                    • Förstoring av en del av en stillbild
                                                                                                                                                      • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                      • Förstoring av en bild — Uppspelningszoom
                                                                                                                                                      • Lagring av en förstorad bild — Trimning
                                                                                                                                                      • Visning av flera bilder i följd
                                                                                                                                                      • — Diabildsvisning
                                                                                                                                                        • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                        • Rotering av stillbilder
                                                                                                                                                          • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                          • Stillbildsredigering
                                                                                                                                                            • Skydd av bilder
                                                                                                                                                            • — Skydd
                                                                                                                                                              • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                              • Ändring av storleken på en bild
                                                                                                                                                              • — Storleksändring
                                                                                                                                                                • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                • Val av bilder för utskrift
                                                                                                                                                                • — Utskriftsmarkering
                                                                                                                                                                  • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                  • Uppspelning av rörliga bilder
                                                                                                                                                                    • Tagning av rörliga bilder
                                                                                                                                                                      • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                      • Visning av rörliga bilder på skärmen
                                                                                                                                                                        • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                        • Radering av rörliga bilder
                                                                                                                                                                        • — Radering
                                                                                                                                                                          • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                          • Redigering av rörliga bilder
                                                                                                                                                                            • Lägesomkopplaren:
                                                                                                                                                                            • Klippning av rörliga bilder
                                                                                                                                                                            • Radering av oönskade delar av rörliga bilder
                                                                                                                                                                            • Titta på bilder på datorn
                                                                                                                                                                              • Kopiering av bilder till datorn — För Windows-användare
                                                                                                                                                                                • — Windows 98/98SE/2000/Me
                                                                                                                                                                                • — Windows XP
                                                                                                                                                                                • Ändring av ”Image Transfer”- inställningarna
                                                                                                                                                                                • — Windows 98/98SE/2000/Me
                                                                                                                                                                                • Om det inte visas någon ikon för en löstagbar enhet
                                                                                                                                                                                • — Windows XP
                                                                                                                                                                                • Kopiering av bilder med hjälp av kopieringsguiden i Windows XP
                                                                                                                                                                                • Kopiering av bilder till datorn — För Macintosh-användare
                                                                                                                                                                                • Felsökning
                                                                                                                                                                                  • Felsökning
                                                                                                                                                                                  • Varningar och andra meddelanden
                                                                                                                                                                                  • Självdiagnosfunktions
                                                                                                                                                                                    • – Om det tänds en kod som börjar med en bokstav
                                                                                                                                                                                    • Övrigt
                                                                                                                                                                                      • Antal bilder som går att lagra eller tagningstid
                                                                                                                                                                                      • Menypunkter
                                                                                                                                                                                      • SET UP-punkter
                                                                                                                                                                                      • Försiktighetsåtgärder
                                                                                                                                                                                      • Angående ”Memory Stick”
                                                                                                                                                                                      • Angående ”InfoLITHIUM”- batteripaket
                                                                                                                                                                                      • Tekniska data
                                                                                                                                                                                      • Sökarskärmen/LCD- skärmen
                                                                                                                                                                                      • Register
                                                                                                                                                                                      • Русский

                                                                                                                                                                                        Во избежание опасности
                                                                                                                                                                                        возгорания или механических
                                                                                                                                                                                        повреждений не подвергайте
                                                                                                                                                                                        аппарат воздействию дождя или
                                                                                                                                                                                        влаги.

                                                                                                                                                                                        Во избежание опасности
                                                                                                                                                                                        поражения электрическим током
                                                                                                                                                                                        не открывайте корпус.
                                                                                                                                                                                        Обращайтесь за обслуживанием
                                                                                                                                                                                        только к квалифицированному
                                                                                                                                                                                        персоналу.

                                                                                                                                                                                        Данное изделие было протестировано и
                                                                                                                                                                                        признано удовлетворяющим
                                                                                                                                                                                        ограничениям, налагаемым директивой об
                                                                                                                                                                                        электромагнитной совместимости по
                                                                                                                                                                                        использованию соединительных кабелей
                                                                                                                                                                                        длиной менее 3 метров.

                                                                                                                                                                                        Это сообщение указано под объективом.

                                                                                                                                                                                        Электромагнитное поле определенной
                                                                                                                                                                                        частоты может влиять на изображение и
                                                                                                                                                                                        звук данного фотоаппарата.

                                                                                                                                                                                        Если статическое электричество или
                                                                                                                                                                                        электромагнетизм приведет к прерыванию
                                                                                                                                                                                        (невыполнению) передачи данных, то
                                                                                                                                                                                        перезапустите прикладную программу или
                                                                                                                                                                                        отсоедините и подсоедините USB-кабель
                                                                                                                                                                                        опять.

                                                                                                                                                                                        Внимание для покупателей в
                                                                                                                                                                                        Европе

                                                                                                                                                                                        Пе²ед использованием вашего фотоаппа²ата, Перед использованием вашего фотоаппарата

                                                                                                                                                                                        Перед использованием Вашего фотоаппарата

                                                                                                                                                                                        Перед записью одноразовых событий,
                                                                                                                                                                                        возможно, Вы захотите выполнить
                                                                                                                                                                                        пробную запись для того, чтобы убедиться
                                                                                                                                                                                        в нормальной работе фотоаппарата.

                                                                                                                                                                                        Компенсация за содержание
                                                                                                                                                                                        записи не предусматривается

                                                                                                                                                                                        Содержание записи не может быть
                                                                                                                                                                                        компенсировано, если запись или
                                                                                                                                                                                        воспроизведение не выполнены из-за
                                                                                                                                                                                        неисправности Вашего фотоаппарата или
                                                                                                                                                                                        записывающего устройства, и т.п.

                                                                                                                                                                                        Примечания о совместимости
                                                                                                                                                                                        данных изображения

                                                                                                                                                                                        Данный фотоаппарат удовлетворяет
                                                                                                                                                                                        правилам проектирования
                                                                                                                                                                                        универсального стандарта файловых
                                                                                                                                                                                        систем для фотоаппарата,
                                                                                                                                                                                        установленного JEITA (Japan Electronics
                                                                                                                                                                                        and Information Technology Industries
                                                                                                                                                                                        Association).

                                                                                                                                                                                        Воспроизведение изображений,
                                                                                                                                                                                        записанных Вашим фотоаппаратом, на
                                                                                                                                                                                        другой аппаратуре, и воспроизведение
                                                                                                                                                                                        изображений, записанных или
                                                                                                                                                                                        отредактированных на другой
                                                                                                                                                                                        аппаратуре, Вашим фотоаппаратом, не
                                                                                                                                                                                        гарантируется.

                                                                                                                                                                                        Меры предосторожности
                                                                                                                                                                                        относительно авторского права

                                                                                                                                                                                        На телевизионные программы, фильмы,
                                                                                                                                                                                        видеоленты и другие материалы может
                                                                                                                                                                                        распространяться авторское право.
                                                                                                                                                                                        Неправомочная перезапись таких
                                                                                                                                                                                        материалов может противоречить
                                                                                                                                                                                        положениям закона об авторском праве.

                                                                                                                                                                                        Не трясите фотоаппарат и не
                                                                                                                                                                                        стучите по нему

                                                                                                                                                                                        В дополнение к повреждениям и утрате
                                                                                                                                                                                        способности записи изображений, это
                                                                                                                                                                                        может вывести из строя плату памяти
                                                                                                                                                                                        “Memory Stick” или вызвать разрушение,
                                                                                                                                                                                        повреждение или потерю данных
                                                                                                                                                                                        изображения.

                                                                                                                                                                                        Экран ЖКД, искатель ЖКД
                                                                                                                                                                                        (только модели с искателем ЖКД)
                                                                                                                                                                                        и объектив

                                                                                                                                                                                        Экран ЖКД и искатель ЖКД
                                                                                                                                                                                        изготовлены с помощью чрезвычайно
                                                                                                                                                                                        высокопрецизионной технологии, так
                                                                                                                                                                                        что свыше 99,99% пикселей
                                                                                                                                                                                        предназначено для эффективного
                                                                                                                                                                                        использования. Однако, на экране ЖКД
                                                                                                                                                                                        и искателе могут постоянно появляться
                                                                                                                                                                                        мелкие черные и/или яркие точки
                                                                                                                                                                                        (белого, красного, синего или зеленого
                                                                                                                                                                                        цвета). Появление этих точек вполне
                                                                                                                                                                                        нормально для процесса съемки и
                                                                                                                                                                                        никоим образом не влияет на
                                                                                                                                                                                        записываемое изображение.

                                                                                                                                                                                        Помещая фотоаппарат вблизи окна или
                                                                                                                                                                                        на открытом воздухе, соблюдайте
                                                                                                                                                                                        осторожность. Попадание на экран
                                                                                                                                                                                        ЖКД, искатель или объектив прямого
                                                                                                                                                                                        солнечного света в течение длительного
                                                                                                                                                                                        времени может быть причиной
                                                                                                                                                                                        неисправностей.

                                                                                                                                                                                        Не подвергайте фотоаппарат
                                                                                                                                                                                        воздействию влаги

                                                                                                                                                                                        При проведении съемок на открытом
                                                                                                                                                                                        воздухе под дождем или в подобных
                                                                                                                                                                                        условиях соблюдайте осторожность,
                                                                                                                                                                                        чтобы не подвергать фотоаппарат
                                                                                                                                                                                        воздействию влаги. Если появится
                                                                                                                                                                                        конденсация влаги, см. стр. 119 и следуйте
                                                                                                                                                                                        инструкциям о том, как ее удалить перед
                                                                                                                                                                                        использованием фотоаппарата.

                                                                                                                                                                                        Во избежание потенциального риска
                                                                                                                                                                                        потери данных всегда копируйте
                                                                                                                                                                                        (дублируйте) данные на диск.

                                                                                                                                                                                        Не направляйте фотоаппарат на
                                                                                                                                                                                        солнце или другой яркий свет

                                                                                                                                                                                        Это может привести к непоправимому
                                                                                                                                                                                        повреждению Ваших глаз. Иначе это
                                                                                                                                                                                        может привести к неисправности Вашего
                                                                                                                                                                                        фотоаппарата.

                                                                                                                                                                                        Sony DSC-F717

                                                                                                                                                                                        Overview
                                                                                                                                                                                        Type Bridge digital camera
                                                                                                                                                                                        Lens
                                                                                                                                                                                        Lens Fixed, Carl Zeiss Vario-Sonnar, 38–190 mm equiv. (5× zoom)
                                                                                                                                                                                        Sensor/medium
                                                                                                                                                                                        Sensor 8.80 mm × 6.60 mm CCD
                                                                                                                                                                                        Maximum resolution 2,560 × 1,920 (5 million)
                                                                                                                                                                                        ASA/ISO range 100, 200, 400, 800
                                                                                                                                                                                        Storage Memory Stick (PRO)
                                                                                                                                                                                        Focusing
                                                                                                                                                                                        Focus modes Single
                                                                                                                                                                                        Focus areas AI Multi-Segment
                                                                                                                                                                                        Shutter
                                                                                                                                                                                        Shutter speed range 30–1/2000 s
                                                                                                                                                                                        Continuous shooting 3 frames @ 2.0 frame/s
                                                                                                                                                                                        Viewfinder
                                                                                                                                                                                        Viewfinder Electronic with dioptre adjustment, TFT-LCD
                                                                                                                                                                                        General
                                                                                                                                                                                        Rear LCD monitor 1.8" / 123,000 pixels
                                                                                                                                                                                        Weight 659 g (including battery)

                                                                                                                                                                                        The Sony Cybershot DSC-F717 is a bridge digital camera, introduced by Sony in September 2002.

                                                                                                                                                                                        Overview [ edit ]

                                                                                                                                                                                        F717 features the same 5.0 megapixel CCD sensor and 38–190 mm equiv. Carl Zeiss Vario-Sonnar lens as its predecessor, the 2001 DSC-F707. Major changes / improvements over the F707 include:

                                                                                                                                                                                        • Analog focus ring can now double as a zoom ring
                                                                                                                                                                                        • Addition of a "P" mode, ISO 800 option, and (with constraints) 1/2000 shutter speed
                                                                                                                                                                                        • Better Noise Reduction Algorithm; NR automatically applies for slower than 1/30 shots
                                                                                                                                                                                        • More natural color rendition (in particular, less "red overshoot")
                                                                                                                                                                                        • Quick Review: The last photo can be reviewed by holding on the shutter button after the photo is taken.
                                                                                                                                                                                        • USB 2.0 for faster file transfer to a PC or a printer
                                                                                                                                                                                        • Supports Memory Stick Pro with capacity of 256MB and up (original Memory Stick has a maximum capacity of 128MB per side)

                                                                                                                                                                                        F717 retained all distinctive features from F707, such as:

                                                                                                                                                                                        • Swivel body design: the lens can be rotated from 36 degrees down to 77 degrees up.
                                                                                                                                                                                        • Hologram AF Assist: projects a laser grid to help acquire AF lock in low-light environments.
                                                                                                                                                                                        • NightShot and NightFraming: In these modes, infrared cut-off filter is temporarily lifted away from CCD, enabling IR detection, which practically allows the camera to "see in the dark". Two infrared LEDs provide short-range active IR illumination in both Night modes. In NightShot mode, Aperture and shutter parameters are forced to "auto", because of potential "see through clothing" concerns.
                                                                                                                                                                                        • LCD/EVF switchable via a hard switch on the back

                                                                                                                                                                                        The F717 was succeeded by DSC-F828 in August 2003.

                                                                                                                                                                                        Defective batches [ edit ]

                                                                                                                                                                                        Some very early production units may experience inaccurate focus with Laser Hologram on. Sony admitted the problem as a minor design flaw, and offered free examination and repair service. Serial numbers of potentially affected units were also announced. According to Sony, it is fixable by correcting a wrong parameter with Sony factory adjustment software. The fix was only performed at Sony service centers. [1]

                                                                                                                                                                                        Around 2004-05, many F717 users reported CCD-related defects. It was later confirmed that many Sony CCDs made from late 2002 to early 2004 suffer from a large-scale manufacturing defect. Interestingly, the aforementioned first-run units seem to be immune to this failure, as they used CCDs built from old production techniques. [2] As a remedy, Sony offered free CCD replacements for affected units till 2007, and in some countries, till 2010. This recall would cover units with expired warranty.

                                                                                                                                                                                        Читайте также:  Жизненные статусы для пацанов
                                                                                                                                                                                        Ссылка на основную публикацию
                                                                                                                                                                                        Adblock detector